Article Sidebar
Downloads
Main Article Content
Abstract
The national cultures of Latin America and the Caribbean owe an important part of their historical formation to the settlement of enslaved Africans during the XVI - XIX centuries. The religions of African antecedents in Cuba constitute hard nuclei of cultural resistance, where the process of transculturation has left its mark. The study analyzes diverse epistemological positions of some researchers, as well as oral testimonies of religious and practitioners. The research is based on a systematic review with a critical approach based on the method of analysis and synthesis. The results offered reveal that religions of African origin have contributed significantly to the development of Latin American and Caribbean cultural identity. The resurgence of the Yoruba religion in Cuba is an example of the cultural legacy inherited from the transculturation process and passed down from generation to generation, enduring over time.
Keywords
Article Details
Copyright (c) 2025 Yousy Baby-Ramírez, Edgar Gutiérrez-Gómez, Hubner Janampa-Patilla, Sonia Beatriz Munaris-Parco
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY-SA) 4.0 License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work’s authorship and initial publication in this journal.
References
Ajang, D. F. A. (2019). Representación social sobre las iyalochas en el complejo religioso Osha Ifá del consejo popular Condado Norte de Santa Clara [Social representation of the iyalochas in the Osha Ifa religious complex of the Condado Norte de Santa Clara people's council]. Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. Facultad de Ciencias Sociales.
Argüelles, M. A., & Hodge, L. I. (1987). Los llamados cultos sincréticos y el espiritismo como expresiones religiosas en la sociedad cubana contemporánea. Estudio monográfico sobre su significación social [The so-called syncretic cults and spiritism as religious expressions in contemporary Cuban society. Monographic study on their social significance]. La Habana.
Argyriadis, K. (2005). Religión de indígenas, religión de científicos: construcción de la cubanidad y santería [Religion of indigenous people, religion of scientists: construction of cubanity and santeria]. Desacatos, 17, 85–106. http://www.ciesas.edu.mx/Desacatos/17 Indexado/2 Esquinas 1.pdf
Barnet, M. (2011). La fuente viva [The living fountain]. Casa Editorial Abril.
Cabrera, L. (1954). El Monte [El Monte]. Editorial Letras Cubanas.
Fernández Muñiz, B. E. (2007). Religion Yoruba: Regla de Ocha. Revista Tramas. https://doi.org/10.24275/tramas/uamx/1992467-80
Ferrer, A. (1995). Ochatowa: Chango, Yemaya, Ochun, Oya Leyendas Afrocubanas [Ochatowa: Chango, Yemaya, Ochun, Oya Leyendas Afrocubanas]. El Caballi.
Guanche, J., & Campos, M. G. (2000). Artesanía y religiosidad popular Cubana [Cuban handicrafts and popular religiosity]. Ediciones Unión.
Guillén, N. (1968). Obra poética [Poetic work]. Unión.
Gutiérrez-Gómez, E., Wiliam, H.-A. J., Marilú, M.-P. K., Abraham, P. y M.-C. M., & Diana, L.-P. (2023). The Evangelical Church as an extirpator of idolatry in the Water Festival in the Andes of Peru. Religions, 14(8), 965. https://doi.org/10.3390/rel14080965
Gutiérrez, P. J. C. (2013). Expresión de los diversos tipos de masculinidades en la oralidad religiosa de la Regla de Ocha [Expression of the different types of masculinities in the religious orality of the Rule of Ocha.]. Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas.
Martínez, F. M., & Potts, V. P. (2016). El ashé está en Cuba [The ashé is in Cuba] (Editorial). Editones Cubanas.
Medina Garcia, A., & Chacón, D. (2017). La sociedad religiosa divina caridad en el Municipio de Cienfuegos [Divine Charity Religious Society in the Municipality of Cienfuegos]. Universidad y Sociedad, 9(2)300-305. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-36202017000300046
Olatunji, O. (2017). The slave ship Manuelita and the story of a Yoruba Community, 1833-1834. Tempo (Brazil), 23(2), 360–382. https://doi.org/10.1590/TEM-1980-542X2017v230209
Paya, G. E. (2008). La cultura Yoruba en América [Yoruba culture in America]. Revista Chilena de Infectología, 25(5), 357. https://doi.org/10.4067/S0716-10182008000500007
Paz, P. J. E. (2023). Religión Yoruba: ¿en qué cosiste esta varidad religión? [Yoruba religion: what is this variety of religion?]. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/cultura/gente/religion-yoruba-en-que-consiste-esta-variada-religion-752887
Pérez, Y. A., Guerra, V. M., Hung, M. J., & Cobiella, Y. S. (2019). La influencia de la raíz yoruba en Cuba y su desarrrollo en la cultura nacional [The influence of the Yoruba root in Cuba and its development in the national culture]. Revista Caribeña de Ciencias Sociales, (Diciembre 2019). https://www.eumed.net/rev/caribe/2019/12/raiz-yoruba-cuba.html
Potts, V. P. (2020). Las alegorías de Olodumares: Símbolo y memoria cultural en la regla Oscha e Ifá [The allegories of Olodumares: Symbol and cultural memory in the Oscha and Ifa rule.]. Ediciones.
Ramírez Calzadilla, J. (1997). Religión, cultura y sociedad en Cuba [Religion, culture and society in Cuba]. Papers. Revista de Sociologia, 52, 139-153. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v52n0.1885
Ramos Cruz, G. (2006). Oralidad Africana en Cuba: Memoria y discurso de permanencia cultural [African Orality in Cuba: Memory and Discourse on Cultural Permanence]. Oráfrica, 2, 113–129. https://raco.cat/index.php/Orafrica/article/view/136752
Ravsberg, F. (2012). El ajiaco religioso que el Papa encontrará en Cuba [The religious ajiaco that the Pope will find in Cuba]. BBC Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2012/03/120320_ajiaco_religioso_cubano_cr
Savater Palenzuela, V. M. (2003). Sociedad y religión. Selección de lecturas. Editorial Félix Varela
Torres, K. (2022). Arabismos activos en los teónimos lucumíes (1517-1870) cubanos Ob[b]atala y Oxala/ Osha[n]la/Ochala [Arabisms active in the Cuban Lucumi theonyms (1517-1870) Ob[b]atala and Oxala/ Osha[n]la/Ochala]. Estudios de Linguistica Del Espanol, 46, 179–199. https://doi.org/10.36950/elies.2022.46.10
Valdés, A. G. (2019). A cinema of beliefs. The presence of the Yoruba religion in the Cuban filmography. Comunicacion y Medios, 28(39), 52–63. https://doi.org/10.5354/0719-1529.2019.49329
Маничкин, Н. А. (2021). Ориши прОтив вируса: афрОкубинские культы, киберпрОстранствО и пандемия COVID-19 [Orisha vs. virus: Afro-Cuban cults, cyberspace and the COVID-19 pandemic]. Шаги, 7(4), 198-220.
References
Ajang, D. F. A. (2019). Representación social sobre las iyalochas en el complejo religioso Osha Ifá del consejo popular Condado Norte de Santa Clara [Social representation of the iyalochas in the Osha Ifa religious complex of the Condado Norte de Santa Clara people's council]. Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. Facultad de Ciencias Sociales.
Argüelles, M. A., & Hodge, L. I. (1987). Los llamados cultos sincréticos y el espiritismo como expresiones religiosas en la sociedad cubana contemporánea. Estudio monográfico sobre su significación social [The so-called syncretic cults and spiritism as religious expressions in contemporary Cuban society. Monographic study on their social significance]. La Habana.
Argyriadis, K. (2005). Religión de indígenas, religión de científicos: construcción de la cubanidad y santería [Religion of indigenous people, religion of scientists: construction of cubanity and santeria]. Desacatos, 17, 85–106. http://www.ciesas.edu.mx/Desacatos/17 Indexado/2 Esquinas 1.pdf
Barnet, M. (2011). La fuente viva [The living fountain]. Casa Editorial Abril.
Cabrera, L. (1954). El Monte [El Monte]. Editorial Letras Cubanas.
Fernández Muñiz, B. E. (2007). Religion Yoruba: Regla de Ocha. Revista Tramas. https://doi.org/10.24275/tramas/uamx/1992467-80
Ferrer, A. (1995). Ochatowa: Chango, Yemaya, Ochun, Oya Leyendas Afrocubanas [Ochatowa: Chango, Yemaya, Ochun, Oya Leyendas Afrocubanas]. El Caballi.
Guanche, J., & Campos, M. G. (2000). Artesanía y religiosidad popular Cubana [Cuban handicrafts and popular religiosity]. Ediciones Unión.
Guillén, N. (1968). Obra poética [Poetic work]. Unión.
Gutiérrez-Gómez, E., Wiliam, H.-A. J., Marilú, M.-P. K., Abraham, P. y M.-C. M., & Diana, L.-P. (2023). The Evangelical Church as an extirpator of idolatry in the Water Festival in the Andes of Peru. Religions, 14(8), 965. https://doi.org/10.3390/rel14080965
Gutiérrez, P. J. C. (2013). Expresión de los diversos tipos de masculinidades en la oralidad religiosa de la Regla de Ocha [Expression of the different types of masculinities in the religious orality of the Rule of Ocha.]. Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas.
Martínez, F. M., & Potts, V. P. (2016). El ashé está en Cuba [The ashé is in Cuba] (Editorial). Editones Cubanas.
Medina Garcia, A., & Chacón, D. (2017). La sociedad religiosa divina caridad en el Municipio de Cienfuegos [Divine Charity Religious Society in the Municipality of Cienfuegos]. Universidad y Sociedad, 9(2)300-305. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-36202017000300046
Olatunji, O. (2017). The slave ship Manuelita and the story of a Yoruba Community, 1833-1834. Tempo (Brazil), 23(2), 360–382. https://doi.org/10.1590/TEM-1980-542X2017v230209
Paya, G. E. (2008). La cultura Yoruba en América [Yoruba culture in America]. Revista Chilena de Infectología, 25(5), 357. https://doi.org/10.4067/S0716-10182008000500007
Paz, P. J. E. (2023). Religión Yoruba: ¿en qué cosiste esta varidad religión? [Yoruba religion: what is this variety of religion?]. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/cultura/gente/religion-yoruba-en-que-consiste-esta-variada-religion-752887
Pérez, Y. A., Guerra, V. M., Hung, M. J., & Cobiella, Y. S. (2019). La influencia de la raíz yoruba en Cuba y su desarrrollo en la cultura nacional [The influence of the Yoruba root in Cuba and its development in the national culture]. Revista Caribeña de Ciencias Sociales, (Diciembre 2019). https://www.eumed.net/rev/caribe/2019/12/raiz-yoruba-cuba.html
Potts, V. P. (2020). Las alegorías de Olodumares: Símbolo y memoria cultural en la regla Oscha e Ifá [The allegories of Olodumares: Symbol and cultural memory in the Oscha and Ifa rule.]. Ediciones.
Ramírez Calzadilla, J. (1997). Religión, cultura y sociedad en Cuba [Religion, culture and society in Cuba]. Papers. Revista de Sociologia, 52, 139-153. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v52n0.1885
Ramos Cruz, G. (2006). Oralidad Africana en Cuba: Memoria y discurso de permanencia cultural [African Orality in Cuba: Memory and Discourse on Cultural Permanence]. Oráfrica, 2, 113–129. https://raco.cat/index.php/Orafrica/article/view/136752
Ravsberg, F. (2012). El ajiaco religioso que el Papa encontrará en Cuba [The religious ajiaco that the Pope will find in Cuba]. BBC Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2012/03/120320_ajiaco_religioso_cubano_cr
Savater Palenzuela, V. M. (2003). Sociedad y religión. Selección de lecturas. Editorial Félix Varela
Torres, K. (2022). Arabismos activos en los teónimos lucumíes (1517-1870) cubanos Ob[b]atala y Oxala/ Osha[n]la/Ochala [Arabisms active in the Cuban Lucumi theonyms (1517-1870) Ob[b]atala and Oxala/ Osha[n]la/Ochala]. Estudios de Linguistica Del Espanol, 46, 179–199. https://doi.org/10.36950/elies.2022.46.10
Valdés, A. G. (2019). A cinema of beliefs. The presence of the Yoruba religion in the Cuban filmography. Comunicacion y Medios, 28(39), 52–63. https://doi.org/10.5354/0719-1529.2019.49329
Маничкин, Н. А. (2021). Ориши прОтив вируса: афрОкубинские культы, киберпрОстранствО и пандемия COVID-19 [Orisha vs. virus: Afro-Cuban cults, cyberspace and the COVID-19 pandemic]. Шаги, 7(4), 198-220.